【说政事】法国前总统希拉克去世 曾与扬州结下深厚情缘

当地时间9月26日,法国前总统雅克·希拉克去世,享年86岁。

扬州发布“说政事”注意到,2000年10月,希拉克曾访问扬州,2002年,他向扬州人民电贺新春。这位“中国文化通”与扬州结下了深厚情缘。

希拉克曾向扬州人民电贺新春

希拉克手书:衷心的感谢,诚挚的问候!

2000年10月,时任法国总统希拉克访问扬州,在扬州期间,参观了扬州博物馆、瘦西湖、汉广陵王墓博物馆、古运河边的东关古渡。


据中国前驻法国大使吴建民回忆:1997年希拉克访问中国时,曾向中方人士了解扬州,对扬州表现出很大的兴趣。2000年10月下旬,希拉克访问扬州,这是希拉克多年的愿望。因为他喜欢李白的诗句:“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。”


扬州的悠久历史、美丽风光和优美环境,令他难以忘怀,2002年春节前夕,希拉克专门给扬州人民发来贺电,庆贺新春。并亲笔题词致贺:“衷心的感谢,诚挚的问候”。

希拉克是位“中国文化通”

《希拉克传》

资料显示,希拉克1932年出生于一个富豪家庭,是家中的独子,父亲曾任法国商业银行总管。


在希拉克的少年时代,父亲聘请了一位家教指导他研习东方文化,这位家教每周都要带他去离家不远的集美博物馆(法国专门收藏亚洲文物的国家博物馆)参观。从那时起,希拉克就迷恋上了中国文化。

希拉克读过清代杰出的画家石涛的《画语录》,这是一本专业性非常强的著作,石涛根据自己毕生的实践总结的绘画理论,很多是前人未道之言。没有艺术实践经历的阅读者,是轻易读不懂的。


希拉克特别崇敬李白,他甚至想写一本关于李白的剧本。他自己也收藏中国的文物。    

为希拉克讲解扬州历史文化

希拉克在扬州博物馆观看战国时期的出土文物(图片来源于网络)

2000年10月22日,时任扬州博物馆馆长的顾风为来访的希拉克讲解扬州历史文化。


讲解从历史厅开始,从扬州建城历史开始谈起,在汉代部分,着意谈到了汉代青铜器与商周青铜器的区别。


谈到东晋时的外国僧侣佛陀跋陀罗从陆上丝绸之路来到中国传经时,希拉克忽然插话说,“那时候还有个和尚呢!”顾风头脑开始高速搜索,“那是法显和尚,他先从陆路去了西域,又经由印度转道海路回到中国。”


来到唐朝展区前,顾风谈到唐时扬州的规模、地位时说:“当年的扬州就相当于今天巴黎、伦敦在世界上的地位。”

扬州瘦西湖白塔(资料图片)

在清朝展区中有反映康乾南巡的内容,看到白塔,顾风谈到扬州的盐业和盐商,希拉克询问了“盐商们用盐一夜堆成白塔”的故事。


顾风说,实际上用盐包一夜之间堆个白塔是不可能的,但这座塔确确实实是盐商用白花花的银子堆起来的,在很短的时间内建成的。盐就是钱,从这个意义上说,盐商“用盐一夜堆白塔”也是成立的。


扬州博物馆“镇馆之宝”也引起了希拉克的关注。他希望能见见扬州博物馆馆藏的元代霁蓝釉白龙纹梅瓶。

原来,在法国巴黎集美博物馆的镇馆之宝中,也收藏有一只中国元代的霁蓝釉白龙纹梅瓶。据了解,中国元代白龙纹梅瓶目前存世共有3件,其中保存最完好,也是最大的一件在扬州,另外两件分别收藏在北京颐和园和巴黎集美博物馆,它们都有不同程度的缺陷。

汉陵苑是第一代广陵王刘胥及王后的合葬墓,距今已有两千多年历史。它是一处融汉代文物和扬州汉代文化的人文景观。

希拉克参观了汉陵苑,并欣然题词,这样写道:在此表示我诚挚的友谊和震撼。我也相信在看了汉陵苑后,大家一定也会震撼的。

隋炀帝画像(资料图片)

希拉克对中国历史朝代的了解,甚至超过大多数中国人。


2000年10月,希拉克到扬州参观著名的京杭大运河。其间的一次讨论,希拉克一番话,让在场专家都吃了一惊。


中国前驻法国大使蔡方柏回忆:“在扬州的晚宴上,大家讨论一个问题,隋炀帝之后,隋朝还有没有皇帝。中方有人说,隋炀帝之后就进入唐朝了。希拉克说,不,还有一个皇帝。一查,果然有一个小皇帝。因为李渊夺取政权之后,他觉得他的政权不稳,把隋朝的一个小皇帝立起来了,当他政权稳了之后把他废了。所以希拉克讲,他虽然是个小皇帝,他仍然是一个皇帝啊。”


由此可以看出,希拉克对中国历史的了解是如此之深。

扬州《雄鸡图》远赠希拉克

扬州发布“说政事”发现,扬州赠送给希拉克的礼物,见证了中法友谊。


扬州文化学者顾风曾用金文书写“温故知新”,赠送时任法国总统希拉克。


希拉克对中国青铜器颇有研究,顾风就用商周青铜器的“金文”写了“温故知新”四个字。


这里有两层含义,一方面,回顾历史,向历史学习是为了更好地面向未来。另一方面,中法两国有着传统的友谊,今天我们在扬州相聚,也是对中法友谊的一次重温和加深。

2003年,顾风赴法国进行文化交流时,所作《雄鸡图》 为希拉克收藏。


《雄鸡图》画上是一只正在赏梅的雄鸡,上面还书有《韩诗外传》中赞美鸡的一段话:“鸡有五德:头戴冠者,文也;足搏距者,武也;敌在前,敢斗者,勇也;见食相呼者,仁也;守夜不失者,信也。”


顾风解释,高卢鸡,是法国的象征,他用中国画的形式来表现它,并赋予其中国文化的内涵,意在增进中法两国文化的交流和两国人民间的友谊。

来源:扬州发布(编辑:凌鹏)

图文资料:扬州日报、长安街知事 等

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论