【说政事】日本向武汉捐赠物资上印的这八个字,和扬州有着莫大关系


新型冠状病毒肺炎肆虐,举国众志成城,国际友人也纷纷伸出援手。

近日,日本友人向武汉捐赠了一批物资——包括20000个口罩和一批红外体温计。打包物资的纸箱上,除了两国国旗、“加油中国”等字外,还有一行小字:“山川异域,风月同天。”


很多网友表示被这8个字感动,钱文忠、陆浑戎等网络大v,也纷纷转发。


其实,扬州人对这8个字特别熟悉:大明寺鉴真纪念堂前有一块石碑上,就是赵朴初亲笔书写的对联“山川异域,风月同天”;大雄宝殿前西墙壁上,同样也有一块石碑,刻着“山川异域,风月同天”8个字,体现着中日友谊的源远流长。




2月1日,大明寺方丈能修告诉记者,这8字出自日本长屋亲王《绣袈裟衣缘》,《全唐诗》中收录:“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘。”长屋亲王,是日本当时的宰相。唐玄宗时,长屋曾经命人制作千件袈裟,绣这四句偈语在上面,送给大唐高僧们,鉴真大和尚当时也收到了这份厚礼。

“鉴真正是披上了这件袈裟,发心去日本传法。6次东渡,历经劫难,终不言悔,或许正是从这句偈语中悟出来的!”能修方丈感慨地说。


唐代,日本不断往中国派遣遣唐使交流学习。

开元二十一年(公元733),日本第九次派“遣唐使”,队伍中有荣睿、普照两个和尚。二人受日本佛教界和朝廷的委托,邀请中国精通佛法的高僧去日本设坛。

二人在扬州大明寺见到正在讲授律戒的鉴真,顶礼之后申述来意说:佛法东流至于本国,虽有其教无人传授,幸愿和尚东游兴化。

鉴真甚为感动,并说:昔日本长屋王曾布施我国僧衣,在袈裟衣襟边上绣有"山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘"的偈语,可见日本是佛法兴隆有缘之国。鉴真问诸弟子有否愿去日本者,诸弟子强调海路艰险,无人敢应。鉴真思考之后说:是为法事也,何惜身命?诸人不去,我即去耳。彦样等21名弟子在鉴真献身精神的感召下,自愿随师东去日本。

历经千辛万苦,天宝十二年,鉴真第六次终于东渡成功。此时他已双目失明,66岁高龄。




时隔千年,鉴真和鉴真精神,依然深深影响着扬州这座古老的城市。

首先要提的,就是扬马。


扬州鉴真国际半程马拉松赛是基于唐代扬州高僧鉴真大师不畏艰难险阻、六次东渡日本、传播中国文化的坚持不懈精神,与马拉松永不放弃精神的深度契合而创设的马拉松赛事,是江苏具有自主知识产权的重大国际马拉松赛事。

“扬马”从举办之初就充分利用扬城历史文化的馈赠,着力打造现代景观体育,以“精神引领、文化立赛、凸显历史、融入城市”为办赛宗旨,首创“名城名人名赛”办赛策略。

在线路设置上,以历史为主轴,辅以文化特色的环绕,“唐宋元明清、从古跑到今”挖掘出“历史广陵为唐诗浸润、现代扬州被马拉松激活”的文化诉求。

2019年“扬马”吸引了全球40多个国家的3.5万名选手参加。


当年11月28日,扬州鉴真国际半程马拉松赛组委会收到世界田联传真件,扬州鉴真国际半程马拉松赛获得世界田联金标赛事标牌。这是扬马连续第八年获得世界田联金标赛事称号,也是国内唯一的国际田联金标和中国田协金牌“双金”半马赛事。



康震、陈小奇、邝美云、陈钢、阎崇年、二月河、林清玄、曹文轩……一位位文化名人不断出现在扬州,面对面地和扬州人分享他们的成就、心得。

从2008年开坛至今,扬州鉴真图书馆的扬州讲坛,已经走过了12个春秋。12年来,扬州讲坛每年都邀请20位左右的讲主,为扬州听众传播知识,智慧和力量。这样的春风化雨,这样的坚持不懈,也让扬州讲坛和央视的百家讲坛并称,成为国内文化界的一道风景。


2019年6月5日晚,扬州大剧院锣鼓铿锵、扬韵激荡,新编大型历史扬剧《鉴真》江苏巡演·扬州首演礼隆重上演。家乡的文艺工作者用5年时间打磨经典,以恢弘的气势、震撼的场面、动人的演绎,艺术化再现1200多年前鉴真东渡的壮烈景象。


150分钟,全场观众被剧情震撼与感动,数十次掌声,数度落泪。落幕时刻,观众悉数站立,如潮的掌声,既是向鉴真大师的崇高礼敬,也是对这台演出的由衷赞赏。

之后,《鉴真》陆续在高邮、宿迁、泰州、南京等城市巡演。




现在,扬州大明寺“山川异域,风月同天”石碑下,有一石刻为《古大明寺唐鉴真和尚遗址碑记》,里面详细介绍了大明寺是在1921年由日本人高洲太助主持两淮稽核所事时,考知当年法净寺即古大明寺,并探究得唐朝出自大明寺的大和尚鉴真东渡日本事迹。高洲太助为纪念鉴真东渡日本史实而立碑,特意请日本东方文化学院院长、文学博士常盘大定撰碑记。碑额“山川异域,风月同天”分两行竖排,由江苏省省长、前清举人韩国钧正楷题书。

当年长屋亲王赠送唐代高僧袈裟1200年之后,2017年日本唐招提寺第85代住持松浦俊海长老专程从日本奈良赶到扬州千年古刹大明寺,赠送日本太子时代(相当于我国唐朝早期)长屋王当年布施的僧衣。正是这件木棉袈裟,当年召唤鉴真大和尚东渡日本传法。虽然真迹早已不存,但松浦俊海长老按古籍记载,重新复制了两件古老的袈裟,一件留在唐招提寺,一件远赠扬州大明寺。

当天,大明寺鉴真纪念堂唐招提寺赠送的石灯笼里,烛火通亮。鉴真漆像端坐中央,目视远方。74岁的松浦俊海长老神情庄重地从木龛里取出木棉袈裟,披在大明寺方丈能修的身上。袈裟上,松浦俊海长老亲自绣上了当年长屋王寄语的16个字:山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。

松浦俊海激动地表示,当年鉴真东渡日本就是为了共结来缘,包含着对中日两国人民友好的深切愿望;1000多年后的今天,我们重披木棉袈裟,继承先人衣钵,还是为了中日共结来缘永远修好,中日友谊万古长存。


在这个疫情严重的时刻,远在异国他乡的人们,不管是国人同胞还是异国志士,能有“风月同天”的觉悟为遥远人们的受难而感同身受,施以援手,让我们尤为感动。

同样,我们要弘扬鉴真精神,迎难而上不低头,众志成城战疫魔!

武汉挺住!

湖北挺住!

中国挺住!

我们相约:

待到春暖花开日

黄鹤楼下邀故旧

烟花三月下扬州


扬州发布记者   姜涛

综合国家人文历史、扬州发布资料等

编辑 于彬彬


评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论